Смоленск похож на многие другие города в центральной части России. Однако есть в нем нечто особенное. Уже сотни лет здесь обитают вампиры. Они иногда охотятся на людей, но строго соблюдают древнее соглашение. По его условиям, за каждую смерть они обязаны отдать одного из своих хранителям для расплаты.
Недавно в березовой роще неподалеку от города обнаружили тела юношей, лишенные крови. Это происшествие нарушило привычный порядок. Теперь местной вампирской общине во главе со старейшим из них — дедом Славой, известным также как Святослав Вернидубович, — придется быстро найти того, кто посягнул на их спокойствие.